Explore the collection

#celebritiestricot

ITA

Tre atteggiamenti, tre modi di vivere da cui è possibile iniziare a raccontare la Collezione AUTUNNO INVERNO 18/19 CELEBRITIES TRICOT. Ma anche tre sinonimi che meglio rappresentano quello che da tutti è riconosciuto come il prodotto chiave delle stagioni invernali: la maglieria. Protagonista assoluta dei guardaroba di ogni donna, dello streetstyle internazionale, celebrata per praticità, comfort e stile, la maglieria è davvero il prodotto imprescindibile per definizione. La nostra storia inizia da qui. Dallo sviluppo che abbiamo voluto dare a questa Collecione, in termini di prodotto e di ampliamento di offerta.  Restando fedeli alla nostra tradizione, partendo da prodotti semplici e popolari, dai cosiddetti cavalli di battaglia su Viscosa, buoni per ogni stagione (evergreen di ogni collezione e presenti anche nella FW18/19) abbiamo sviluppato una serie di idee per trasformare un prodotto dejavù e renderlo contemporaneo. Ecco quindi che dolcevita, maglie-abito e girocolli nella finezza 12 vengono arricchiti da spalle arricciate, maniche ricurvate, da rouches e balze. La fibra Mohair-Mix inserita nella Collezione FW18_19 è presentata in più soluzioni. Dai basici leggeri ed impalpabili, ai capi più vaporosi, paillettati ed a rete, o in versione infeltrita, oppure mescolata a filati con effetto-piuma. Novità assoluta un trattamento-stampa con procedimenti semi-artigianali creando sfumature che vanno da colori naturali ed urbani come l’asfalto, il noce ed il moro, tagliati con toni blue royal, zafferano e porpora. Il Cachemere Blend presente in questa Collezione amplia l’offerta già assaporata nella passata stagione. C’è voglia di qualità, c’è voglia di buon prodotto a spesa contenuta.Noi abbiamo interpretato questa tendenza proponendo alcuni capi molto puliti in tinta unita, passando poi a volumi più over e giocando con proposte bicolori, ricamando alcune positives words. Sicuramente per un mercato più maturo è l’offerta di capi in misto-Cachemere con dettagli in eco-pelliccia. Ampio spazio è concesso all’Alpaca e Misto Lana, fibra nella quale abbiamo creduto molto spaziando in più direzioni, dai pullover e giacche molto color-block con volumi più ampi ed a scatola, a maglie, maglie-abito e giacche-kimono plain color, a proposte nuove miscelando i punti maglia a tessuti ed eco-pellicia, creando cappe, mantelle e giacconi dall’aspetto caldo e pregiato. Nella Collezione FW18/19 CELEBRITIES TRICOT conferma la filosofia già accennata con la passata stagione invernale, ovvero l’ampliamento di offerta con l’inserimento capi considerati accessori alla maglieria, come pantaloni, gonne, camicie, abiti, cappotti. Il progetto è chiaro: quello di completare un look, offrendo un’idea subordinata al nostro mondo-knitwear, lavorando su ampliamento e sviluppo di un concetto di Collezione più identificativa ed originale. Auguriamo a tutti una Grande Stagione, sulla scia del successo che fin oggi ci ha accompagnato.

ENG

Three attitudes, three ways of living from which it is possible to start telling the Collection FALL WINTER 18_19 CELEBRITIES TRICOT. But also three synonyms that best represent what everyone recognized as the “key product” of the winter seasons: the knitwear. The absolute protagonist of every woman’s wardrobe, of international streetstyle, celebrated for practicality, comfort and style, knitwear is really the essential product by definition. Our story starts here. From the development that we wanted to give to this Collection, in terms of product and expansion of the offer. Remaining faithful to our tradition, starting from simple and popular products, from the so-called “piéce de résistance” on Viscose, good for each season (evergreen of each collection and also present in the FW18_19 collection) we have developed a series of ideas to transform a “dejavù” product and make it contemporary. Here then, that turtlenecks, sweaters-dresses and round-neck pullovers in gadge 12 are enriched by curled shoulders, curved sleeves, rouches and ruffles. The Mohair-Mix fiber inserted in the FW18_19 Collection is presented in several solutions. From light and impalpable basics, to the most vaporous, sequined and mesh garments, or in felted version, or mixed with plumes-effect yarns. Absolute new is a treatment-print with semi-handmade procedures creating nuances ranging from natural and urban colors such as asphalt, walnut and dark brown, “cutted” with royal tones, saffron and bordeaux. The Blend Cachemere present in this collection expands the offer already enjoyed in the past season. There is a desire for quality, there is a desire for good product at low cost. We have interpreted this trend by proposing some very clean garments in solid colors, then moving to more over-sized volumes and playing with two-colored proposals, embroidering some “positive words”. Surely for a more mature market is the offer of mixed-Cashmere garments with faux fur details. Ample space is given to Alpaca and Wool Blend, a fiber in which we have believed a lot, ranging in many directions, from pullovers and very “color-block” jackets with larger and “box” volumes, to sweaters, dresses-pullover and jackets -kimono plain color, to new proposals mixing knit stitches to fabrics and eco-fur, creating hoods, capes and jackets with a warm and precious look. In the FW18_19 Collection CELEBRITIES TRICOT confirms the philosophy already mentioned with the past winter season, ie the expansion of the offer with the inclusion of garments considered “accessories” to knitwear, such as trousers, skirts, shirts, dresses, coats. The project is clear: to complete a look, offering an idea subordinated to our world-knitwear, working on expanding and developing a more identifiable and original collection concept. We wish everyone a great season, in the wake of the success that has accompanied us so far.

CONTEMPORARY #STREETSTYLE

La contemporaneità dello streetstyle urbano espresso in outfits pratici. Una stagione contraddistinta dal vestirsi con un aspetto più “popolare”, dove i vegetali verde-militare e il tema “army” sono addolciti da tocchi di femminilità e dal calore delle lane misto ad alpaca. Dominano la categoria tessuti dall’aspetto mascolino resi sexy da accostamenti al pizzo o da dettagli in eco pelliccia da portare su jeans. La palette colori vede appunto una prevalenza di colori neutri come le scale di Grigio, il Nero, il Noce, il Verde Militare, accostati, mixati, o spezzati da Rosso Porpora e Blue Acceso.

CITYSIDE #NEWRETRO

Sapori british-country “a porter” per una quotidianità allegra e colorata. L’inverno 18/19 celebra il gusto retrò rivisitato in chiave moderna. Ecco che rouches e balze, maniche arricciate e curve, appaiono sulle maglie portati su cropped pants plisse’, o mini-abiti in tweed. I pesi apparentemente più “importanti” sono trattati con morbidi ed impalpabili filati in Mohair Blend ed abbinati ad eco pellicce dai colori accesi. Le tonalità, quasi Color Block, vanno dal Mostarda, il Bordeaux, il Bluette, il Cammello, ma anche metallici Black-Gold.

THEGLAMSPORT #ATTITUDE

Parola d’ordine Cozy-style! Benvenuto a tutto ciò che è pratico, accogliente, morbido e caldo, da mixare a capi estremamente trendy. La felpa con dettagli in maglia, ampi e leggeri cardigan e spolverini anche con dettagli in eco-pelliccia, jumpers e pullover in cachemire blend, da portare con comodi pantaloni in jersey stretch o cropped pants resi sportivi da strisce laterali. Pullover turtle-neck ricamati con parole che evocano una forte positività. Un tema a equilibrate tinte tenui, dove i toni del Grigio e dei Rosa sono centrali, accompagnati al Nero e al Gesso, con dettagli in Nero Lamè e Copper.

#STREETSTYLE#NEWRETRO#ATTITUDE